码农场? その焼き物はただ古いだけだ。あまり値打ちがない。（那个陶器只是旧，没有什么价值。）
? ただ才能だけでは成功しない/光靠才能不会成功?
風邪ウイルスとうまく付き合うには、彼らは薬では死なず、自分の免疫を高めて、その力で殺す以外にないことを知った上で、自分の症状をよく観察することだと思います。
「には」中的「に」为格助词，「は」为表示强调的副助词。「には」接在动词的基本形后面，表示为了达到前项事物的目的，必须做后项的动作。意为：“为了……”、“要想……”、“想要”。
? ちょっとお尋ねしますが、南京路へ行くには、どう行けばいいですか。（请问去南京路怎么走？）
? 弁護士になるには、国家司法試験に合格することが必要だ。（要想成为律师，必须通过国家司法考试。）
? 健康を保つには、毎日1時間ウォーキングをしてください。（要想保持健康，请每天歩行一小吋。）
? やせるには、苦しいダイエットより楽しい運動です。（要想痩身，与其苦苦地减肥不如愉快地运动。）
? 食うには生きるのではなくて,生きるには食うのだ/人不是为了吃饭而活着,而是为了活着而吃饭?
風邪ウイルスとうまく付き合うには、彼らは薬では死なず、自分の免疫を高めて、その力で殺す以外にないことを知った上で、自分の症状をよく観察することだと思います。
在惯用型「～上で」中，「上」为名词，「で」为格助词。「上で」接在表示动作的名词加「の」或动词的过去时形式后面，表示先做完一件事情，然后再去做与之有关的另一件事情。意为:“在……之后，再……”。
? 留学先はどこにするか、両親との相談の上で決めるつもりです。（去哪里留学，我打算跟父母商量后再决定。）
? このことについては、熟考の上で、ご返事をください。（关于这件事情，请好好考虑以后给我答复。）
? 詳しいことはお目にかかった上で、説明します。（具体事项在跟您见面之后向您解释。）
