放牧代码和思想
专注自然语言处理、机器学习算法
    This thing called love. Know I would've. Thrown it all away. Wouldn't hesitate.

第十四課 インフルエンザ 上外《日语综合教程》第三册

?かごの中の卵が大半つぶれた/筐里的蛋一多半破了?

?箱を落としたら中のケーキがつぶれた/箱子一掉把里的蛋糕摔坏了?

△面目が~?れる/面子(丢脸)?

2)破,倒台(組織や団体が活動を継続できなくなる)。

△不景気で中小企業がどんどん潰れる/因为萧条,中小企

△読書会は会員が減ってつぶれてしまった/读书会由于会减少台了。

△縁談が潰れる/事黄了。

3)磨;磨(角がすり減って丸くなる。また,小さくなる)。

△のこぎりの目が潰れる/锯齿不快了。

4;瞎(体の器官の機能が失われる)。

△耳がつぶれた/耳朵聋了。

5)白白;错过(あいているところが埋まる;多くの時間がむだに費やされる場合についていう)

△大そうじでまる1日潰れる/大除耗了整整一天的功夫。

△チンスが潰れる/错过机会。

溜まる

溜まる◎【たまる】【自·一

(1)积攒『口』,积压,停滞。(液体や物などが集まってかなりの量がそこにとどまっている)

△休みが続くとすぐごみが溜まる/一休,垃圾立刻成了堆。

△たまっている涙がとうとう流れでた/含着的眼泪于流了出来〔眶而出〕。

(2)〔金财产,存。

△金が溜まる/

△だいぶ金がたまった/了很多

△開業資金がたまった/业资存下来了。

反射

くしやみ

血液

体内

振舞い

想像

ちょうど

百姓

撒く

撒く①【まく】【他·一

1)撒,散,散布。(物を配って行き渡らせる。)

△飛行機からビラを撒く。/从机上散〔撒〕传单

△雪の上に砂を撒く。/在雪上撒沙。

△畑に肥料を撒く。/往地里撒肥料〔施肥〕。

2;洒(水)。(物を散らし落とす。ばらまく。)

3脱,甩掉。(追跡者などに自分の居所がわからないようにする。)

知识共享许可协议 知识共享署名-非商业性使用-相同方式共享码农场 » 第十四課 インフルエンザ 上外《日语综合教程》第三册

评论 欢迎留言

  • 昵称 (必填)
  • 邮箱 (必填)
  • 网址

我的作品

HanLP自然语言处理包《自然语言处理入门》