上外《日语综合教程》第五册第二课田中正造-码农场

貧苦①【ひんく】【名】

贫苦，贫困。（貧乏の苦しみ。

△ 貧苦に耐える。／受穷。

貧しさからくる生活の苦しさ。/贫苦，貧困(名）

半ば③②【なかば】【名】【副】

（1）中央，中间。（一定の時間·行程などの半分の所）

△竿の半ばにしるしをつける／在竿子中间作个记号。

△10月の半ばには帰ってくる／十月中旬回来。

（2）途，中途。（物事が行われている最中）

△会の半ばで帰る／在会议中途回去。

（3）半。一半。（全体を二に分けた一方）

△半ばまひ状／半瘫痪状态。

△半ば眠ってる／半睡半醒。

△半ば冗談でったのだ／半开玩笑说的。

△事は半ばできている／工作差不多完成了一半。

（4）半……。某种状态达到了一半。（ある状態に半分ほどなっているさま）

（5）一半相当的程度。（かなりな程度。ほとんど）

△半ばあきらめている／差不多死心了。

①時間空間物事の全体を半分に分けたその一方。/半，一半。②ひとつづきの時間空間物事を半分に分けたあたり。中程。途，中途。（副）その状態に完全に成りきっていないようす。/一半，半途。

せめて①【せめて】【副】

哪怕是…也好；至少（不満足なら、これだけは実現させたいという最低限の願望を表す。少なくとも。十分ではないが、これだけでも）。

△せめてこれだはもらいたい／至少也给我这个。

△せめてもう1日お泊りなさい／至少请再住上一天吧；哪怕是再住一天也好。

△せめてお茶だけでも召しあがってください／（不吃饭也成）至少也请喝杯茶吧。

△せめて電話1本もくれればいいのに／哪怕给我打一个电话来也好。

最小限の願望を表す。やむをえなければ、それだけでも。不満足ながら、少なくとも。哪怕是，至少。

貫く③【つらぬく】【他动·一类】

（1）穿过。穿透。贯。贯穿。连贯。（つきとおす。端から端へ通す。つきぬく。）

△山を貫く工事。／把大山贯通的工程。

△一条の光が闇を貫いた。／透过黑暗射出一线光明。

△運河が市の中央を貫いて流る。／运河穿过市中心。

（2）贯彻（始终）坚持到底。达到（目的）。（始から終りまでしとげる。はたす。）

△初志を貫く。／贯彻初衷。

△正義を貫く。／坚持正义。

△友好の精神を一貫して貫く。／始终贯彻友谊精神。

①物の端から端、または反対側まで突き通す貫通する。/穿过，穿透；貫通，貫穿。②（目的願望などを）終わりまで成し遂げる。貫徹する。/贲彻，坚持，达到。

夜学◎【やがく】【名】

（1）夜校。（夜間学校。）

①夜に学問すること。夜中に勉強すること。夜学。②夜間に学業を修める課程。また、その課程を設置している教育機関。夜校。

上外《日语综合教程》第五册第二课田中正造