掘割
掘割◎【ほりわり】
【名】
渠,壕沟,沟槽。··地面を掘って水をひいて、水路としたところ。沟渠。)
詰物
詰物【つめもの】
(1)〔パッキング〕充填物,填塞物,填料;衬料,衬垫物.
(2)〈料理〉填塞食品,填馅.
繊維
繊維①【せんい】
【名】
(1)细长的物质。(···般に、細い糸状の物質。)
△植物···繊維。/植物纤维。
△合成繊···。/合成纤维。
△天然繊維。···天然纤维。
△繊維板。/纤维···。
△繊維ガラス。/纤维玻璃···
△繊維工業。/纤维工业;纺···工业。
△繊維組織。/纤维组···。
△繊維製品。/纤维制品;···织品;衣料品。
(2)从动植物中提取的细丝状物质。(生物体を組織する構造···うち、細い糸状物。)
△植物···繊維。/植物纤维。
△合成繊···。/合成纤维。
△天然繊維。···天然纤维。
△繊維板。/纤维···。
△繊維ガラス。/纤维玻璃···
△繊維工業。/纤维工业;纺···工业。
△繊維組織。/纤维组···。
△繊維製品。/纤维制品;···织品;衣料品。
くい込む
食い込む③【くいこむ】
【自动·一类】
(1)深入···陷入。(物の中へ深く入り込む。)
△車輪がぬかるみに食い込む。/车轮陷入泥泞中。
(2)侵入,侵犯;挤进。(他の領分にまで入り込む。侵入する。)
△反対党の地盤に食い込む。/侵入反对党的地盘。
△上位に食い込む。/硬争了个〔好不容易〕名列前茅。
(3)亏本;赔钱,··。(支出が所持金や元手を上回る。)
△1か月に5万円も家計に食い込んだ。/一个月家庭支出竟亏损了五万日元。
悔む
閉じる
閉じる②【とじる】
【他自動】
(1)闭,关闭;···;合。(しまる。しめる。合わせた状態にする。たたむ。)
△戸が自動的に閉じた/门自动关上了。
△貝のふたが閉じる/贝壳闭上。
△窓が閉じたまま開かない/窗关着不开。
△箱のふたを閉じなさい/把盒子盖上。
(2)结束。(終わりになる。終わりにする。)
△これで会を閉じることにいたします/会就开到这里;现在散会。
△式は11時に閉じます/仪式十一点结束。
△偉大な生涯を閉じた/结束了伟大的一生。
斜め
斜め②【ななめ】
【名·形動】
(1)倾斜。(···準方向に対し垂直でも平行でもないこと。)
△斜めになる。/倾斜。
△斜めに切る。/斜切。
△斜めにする。/使倾斜,放斜。
△斜めに線を引く。/画斜线。
△オールを斜めに立ててこぐ。/斜着桨而划。
△道を斜めに横切らないように。/不要斜穿马路。
△帽子を斜めにかぶる。/歪戴帽子。
△彼の家はわたしの家の斜め向かいです。/他家在我家的斜对过。
△斜め歯車··/歪伞齿轮。
(2)日过正午。(日が中天を過ぎて西に近づく。)
△日が斜めにさす。/日光斜照。
(3)不平常。(普···ではない。)
△ご機嫌斜め。···心情不佳。