放牧代码和思想
专注自然语言处理、机器学习算法

《日语综合教程》第六册 第十課 仮面の思想

いじる

いじる②【いじる】

【他·一

(1)弄,玩弄,弄,弄,鼓『方』,掇弄『方』。(手でさわったりなで動かしたりする)

△子どもがおもちゃをいじる/孩子玩弄着玩具。

△この機械をいじるな/不要部机器。

彼女は先生の講義を聞くときに、指先で髪を弄る癖がある。

(2)玩弄,玩,摩挲。(趣味であつかう)

△骨董をいじる/玩弄古玩。

△カメラをいじるのが好きだ/喜玩弄照相机。

△毎晩短波ラジオをいじる/每天晚上弄短波收音机。

△庭木をいじるのが好きだ/喜欢摆弄庭院的木。

3)随便改。(はっきりした目的·方針もなしに、制度·組織などを改変する)

△人事をいじる/随便更人事。

ミュージカル①【ミュージカル】

【名】【英】musical

乐剧。音的,配的。(音楽的。音楽を中心とした軽演劇。)

△ミュージカル·ドラマ。/乐剧

△ミュージカル·コメディー。/音

風変わり

風変わり①【ふうがわり】

【名·形

与众不同,奇特,古怪(的人)。(おもむき·ありさま·性格·行動などが普通とはちがっていること。)

     風変わりな服装。/与众不同的服装。

     誰でも彼の普段と全く違う風変わりな格好にびっくりした。

ファッション?デザイナー

ファッション①【ファッション】

【名】【英】(fashion

(1)流行,时兴。(流行。はやり。)

2;剪裁式装。(服装。髪型などについていう。また、流行の服装。)

△オールド·ファッション/旧式;过时式。

△ニュー·ファッション/新;新流行的式。

△彼女はファッション感覚がいい/她服装有很美感。

△当店ではいち早くパリのファッションをとりいれた/本店很快就引了巴黎的服装式。

△ファッション雑誌/志。

デザイナー②【デザイナー】

【名】【英】designer

设计家,案家。(衣服や器物や建築物などのデザインの考案を職業とする人。)

△一流デザイナーの作品発表会。/第一流(服装)设计家作品表会。

メーキャップ

メーキャップ③【めーきゃっぷ】

【名·自·三】【英】make-up

1)化装,打扮。(化粧。特に、俳優が出演のために施す顔ごしらえや扮装。)

△メーキャップをおとす。/卸

△鏡の前でメーキャップをする。/在前化

(2)编审,排版。(製品の仕上げ。特に、印刷物の組版で、棒組みを指定体裁の1ページ分にまとめる作業。新聞製作では大組みのこと。)

目に留まる

目に留まる【めにとまる】

】注意到,引起注意,留下印象。(際立って見える。)

     派手な看板が目に留まる。/注意到了花哨的广告牌。

     道の向こう側に歩いている女の子の姿は彼の目に留まった。

まれなる

稀◎②【まれ】

【形

少(有),稀,稀少,稀罕,罕;稀奇。(めったにない,珍しい)

△世にも稀なできごと。/世上少有的事情。

△近年稀な豊作。/几年来少有〔罕〕的丰收。

△その事件を知っている人は稀だ。/了解那个事件的人很少。

△稀に見るすぐれた科学者。/少有的著名科学家。

△映画は稀にしか見ない。/很少看影。

△人生七十古来稀なり。/人生七十古来稀。

手をかえ品をかえ

変身

変身◎【へんしん】

【名·自他·三

装,身。(姿を変えること。また、その変えた姿。)

△華麗なる変身。/华丽变身。

願望

願望◎【がんぼう】

【名·他·三

愿望,心愿。(ねがいのぞむこと。ねがい。がんもう。)

△願望する。/希望;愿意; 愿。

△願望をとげる。/达到愿望。

△願望がかなう。/如愿以

△父母の願望を実現する。/实现父母的愿望。

身を固める

身を固める【みをかためる】

(1)婚成家。(結婚して家庭を持つ。また、定職に就く。)

△そろそろお前も身を固めたらどうだ。/你也该结婚成家了吧。

2)打扮,穿戴整。(身形を整える。しっかりと身支度をする。)

△よく身を固めて出動する。/好好打扮后出

知识共享许可协议 知识共享署名-非商业性使用-相同方式共享码农场 » 《日语综合教程》第六册 第十課 仮面の思想

分享到:更多 ()

评论 3

  • 昵称 (必填)
  • 邮箱 (必填)
  • 网址
  1. #2

    正文后面是不是少了五段左右呢

    diupas1年前 (2018-05-13)回复
  2. #1

    [霹雳] [膜拜了] 很好用的资料,不过(・∀・)这个是word自动注音的吧,有些小错哦

    小囧5年前 (2014-06-15)回复
    • 你猜对了,的确有不少错误,我一般只保证生词不要错,其他的就不认真了~

      hankcs5年前 (2014-06-15)回复

我的作品

HanLP自然语言处理包《自然语言处理入门》