推荐几本好用的日语词典

曾经一直在PC上用EB软件，在mac上也用的是EBMac。EB格式的日语词典资源还算挺多的，就是版本比较旧。我一般挂载这些词典：

不过iOS上的EB就挺差，免费版还有广告。在iOS上，我更喜欢用欧路词典，免费版也没有广告。虽然词典跟EB不通用，但是可以挂载freedict格式的词典。freedict是个开源的词典格式，无论是词典数量还是时新程度，都比EB要略胜一筹。在iPad上拿起一只Apple Pencil配合iOS丝滑的手写输入法，再生僻的单词也能轻松查询。

我一般挂载下列词典：

其中，日汉双解和小学馆是个相互补充的关系，有时候一个意项只有其中之一解释得比较完整：

有时候例句也有相互补充的效果：

发音就靠NHK了，点击发音图就有真人发音。欧路自带的发音就是个渣渣，合成的根本就不是日语。

另外，表现文型词典也必不可少。许多文型其他词典查不到或者解释得很简略，但是这本词典就会很细致地解释：

最后，欧路词典有个体验上的问题，就是查完一个词后得手动清空输入框才能输入下一个词，挺麻烦的。

 知识共享署名-非商业性使用-相同方式共享：码农场 » 推荐几本好用的日语词典