放牧代码和思想
专注自然语言处理、机器学习算法
    正处于一个非常忙的阶段,抱歉不会经常回应任何联络

第十課 人間の知的活動 上外《日语综合教程》第三册

文法と文型の学習

一、~きれない 不能完全……

私たちは読みきれないほどたくさんの本(知識)に囲まれて暮らしていますが、

「きれない」为一段活用自动词「切れる」的否定形式,接在其他动词的连用形后,作复合动词的后项成分。意为:“……不尽”、“……不完”

?       この会議室に50人は入りきれない。(这个会议室容纳不了50个人。)

?       友達はとても親切で、食べきれないほどの食べ物を出してくれた。(朋友很好客,拿出了很多吃的东西,东西多的真是吃也吃不完。)

?       (かれ)(かぞ)()れないほどの(おお)くの(かね)()っている大金持(おおがねも)ちです。(他是个很富有的人,有着用不完的钱)

?       彼女(かのじょ)行為(こうい)はことばではほめきれないほど立派(りっぱ)だ。(她的行为太伟大了,很难用语言来赞美。)

?       諦めきれない。(舍不得放弃。)

?       この(あだ)(ひじ)たなかったら、ぼくは()んでも()にきれない。(个仇不,我死不瞑目。)

二、~ごと 每……

ひとは誰でも、身の回りで起きていることが気になりますが、気になる事柄は人ごとに違っています。

「ごと」为接尾词,接在名词或动词的连体形后面,表示毫不例外地对待每一个同类事 物。后接格助词「に]作副词使用。意为:“每……

?       この子は礼儀正しくて、会う人ごとに「おはようございます」とあいさつをします。(这孩子很有礼貌,见了每一个人都打招呼说“早上好”。)

?       私は日曜日ごとに釣りに出かけることにしています。(我每星期天都出去钓鱼。)

?       一雨(ひとあめ)ごとに寒くなります。(每下一场雨天就会冷一些)

?       このクラスでは二週間ごとにテストがあります。(这个班每两周有一次测验)

?       4時間ごとにこの薬を飲んでください。(这个药请每四小时服用一次)

?       パスボートは()(ねん)ごとに更新(こうしん)しなければならない。(护照必须每五年更新一次。)

?       ひと雨ごとに春めく/一场春雨一分春

?       ひと試合ごとに強くなる/赛一场强一场;越赛越强

知识共享许可协议 知识共享署名-非商业性使用-相同方式共享码农场 » 第十課 人間の知的活動 上外《日语综合教程》第三册

评论 欢迎留言

  • 昵称 (必填)
  • 邮箱 (必填)
  • 网址

我的作品

HanLP自然语言处理包《自然语言处理入门》