2,よき
「よき」是文言形容词「よし」的連体形,相当于现代ロ语中的「よい」。
3、眼にみえて
「眼にみえる」是惯用语,也可写作「目にみえる」。意思为“眼看着”、“显著地”。
? 村田先生に教えていただいてから、目にみえて上達した。
自从村田老师教我以来,我有了明显的进步。
? 去年の冬に肺炎にかかって以来、母は目に見えて衰えてきた。
从去年久天得了肺炎以来,妈妈的身体眼看着虚弱下来了。
? この場合、百万円ほど集められなければ、ことの始末がつけられないことは目に見えている。
这种场合,如果不能筹到100万日元,事情就解决不了,这是明摆着的。
? このまま勉強しないと、期末試験の結果は目に見えている。
4.~げ
「げ」是形容动词型接尾词,上接形容词、形容动词词干,构成形容动词,表示某种样子、情形、感觉等。
? 彼女の笑顔にはどこか寂しげなところがあった。
她的笑容里总带着些寂寥的神情。
? 彼は退屈げに雑誌のページをめくっていて、時々時計をのぞいた。
他百无聊赖地翻着杂志,不时看一眼手表。
? 「あんな人とは思わなかった」、と由美は腹立たしげに言った。
由美气愤地说:“没想到他是那种人!”
? 恨めしげな目で僕を見ていた。
? おじいさんはまんぞくげにタバコを吸います。