放牧代码和思想
专注自然语言处理、机器学习算法
    愛しさ 優しさ すべて投げ出してもいい

第12課 契約調​印を前に 新编日语商务贸易会话

実を結ぶ(みをむすぶ)

歩み寄る(あゆみよる)

歩み寄る④【あゆみよる】【自动·一类】

(1)走近,接近。(歩いて近寄る。)

(2)互让;妥协。(条件などを譲り合って、主張を一致させるようにする。)

△たがいに歩み寄って争いを解決する。/互相让步解决纠纷。

直ち(ただちに)

直ちに①【ただちに】【副词】

(1)立刻,立即,当即,即刻,立时;马上(すぐに;~を伴って時間の短いことを強調する)。

△準備ができたら直ちに出発する。/准备完毕立刻就出发。

△患者は直ちに病院に運ばれた。/病人立刻被送进医院。

△直ちにご返事はできかねます。/难以立刻答复。

(2)直接(直接に)。

△そこから直ちに結論を出すには根拠が不十分だ。/要从那里直接得出结论,证据还不充足。

発する(はっする)

発する◎【はっする】【自动·三类】

(1)发生,出于。以某事为原因而发生事情。(あることを原因としてことが起こる。生ずる。)

(2)出发,离开当地。(その地を出る。出発する。)

(3)显··,显示。内部的东西显露出来。(内部のものが外へ現れ出る。)

△酔いが早く発する。/很快显出醉态。

△奇声を発する。/发出怪声。

△怒りを発する。/发怒。

△彼はひと言も発しなかった。/他一言未发。

(4)放。发射箭、枪炮弹等。(矢·弾丸などを発射する。放つ。)

(5)派遣(··者),发(信息)等。(使者·便りなどを差し向ける。)

△使いを発する。/打发人去。派遣使者。

立地条件(りっちじょうけん)

立地◎【りっち】【名】

工农业的布局,地区选定。(産···を営むのに適した土地を選び決めること。また、そこに商店や工場などをつくること。)

△立地条件にかなう土地がない。/没有适合布局条件的土地。

△··場立地。/工厂布局。

△立地··画。/布局计划。

景勝(けいしょう)

景勝◎【けいしょう】【名】

名胜;佳景

知识共享许可协议 知识共享署名-非商业性使用-相同方式共享:码农场 » 第12課 契約調​印を前に 新编日语商务贸易会话

评论 欢迎留言

  • 昵称 (必填)
  • 邮箱 (必填)
  • 网址

我的作品

HanLP自然语言处理包《自然语言处理入门》