放牧代码和思想
专注自然语言处理、机器学习算法
    愛しさ 優しさ すべて投げ出してもいい

上外《日语综合教程》第五册 第四課 庭

満たす

満たす②【みたす】【他动·一类】

(1)充满;填满,填充;补充,弥补。(満ちるようにする。いっぱいにする。つめる。補充する。)

△腹を満たす。/吃饱。

△杯に酒を満たす。/杯中斟满酒。

(2)满足。(満足させる。かなえる·応じきれる。)

△長い間の希望を満たす。/满足多年来的希望。

△需要を満たす。/满足需要。

△満たされない気持ち。/满足不了的心情。

透かす

透かす◎【すかす】【他动·一类】

(1)留出空隙,留出间···。(すきまをこしらえる。すけて見えるようにする。間をあらくする。)

2)透过……(看)。(物を通して、その向うのものを見る。

(3)···稀疏,间伐。(こんでいるものを間引いてまばらにする。間隔を粗くする。)

4)放无声屁。(音を立てないで屁をする。)

△こっそり透かす。/悄悄地放屁。

見出す

見出す③◎【みいだす】【他动·三类】

找到,找出来,看出··,发现(見つけ出す。発見する)。

△人材を見出す/发现人材。

△逃げ道を見出す/找到逃脱的道路。

△暗闇の中にひとすじの光明を見出す/在黑暗中看到一线光明。

ミニチユア

[]    ①小型。また、小型模型。ゾ小型,雏形;模型,

②細密に描かれた小さな絵。細密画。ミニアチュール。/纤细画,袖珍画,小画像

見立てる

見立てる◎③【みたてる】【他·二

1断。(医者が診断する。)

2选择。挑。(見て選ぶ。)

3)比,··作。(なぞらえる。)

△桜の··を霞に見立てる。/将花比作云彩。

屈折

屈折◎【くっせつ】【名·自·三

1)弯曲,曲折。(折れ曲がること。)

△屈折の多い海岸線。/富于曲折的海岸线

(2)歪曲,不正常,不自然。(物の考え方やその表現などが素直でなく、わかりにくいところがあること。)

3)屈折,折射。(光や音などの波動が、ある媒質から他の媒質に進むとき、そ···境界面で進行方向を変えること。)

△光線は水に入ると屈折する。/光线一入水中便生折射(象)。

△屈折角。/折射角。

△屈折率。/折射率。

△屈折望遠鏡。/折射望远镜

△屈折プリズム。/折射(三)棱

知识共享许可协议 知识共享署名-非商业性使用-相同方式共享码农场 » 上外《日语综合教程》第五册 第四課 庭

评论 欢迎留言

  • 昵称 (必填)
  • 邮箱 (必填)
  • 网址

我的作品

HanLP自然语言处理包《自然语言处理入门》