放牧代码和思想
专注自然语言处理、机器学习算法
    This thing called love. Know I would've. Thrown it all away. Wouldn't hesitate.

第9課 工場​見学 新编日语商务贸易会话

常日頃

つねひごろ【常日頃】

平常,,平素,素日.

▲ ~の心がけが大切だ/平素的用心很要.

▲ ~から体をよく鍛えておく/好好锻炼身体.

図る

手厳しい

手厳しい④【てきびしい】【形】

害的;严厉

いかに

如何に②【いかに】【副】【感】

(1)如何,怎,用什方法。(どのように。)

2)怎,怎,无,无,无。(どんに。)

3)怎,怎么样,如;怎回事。(どうであるか。)

△運命や果していかに。/命运会怎呢?

メンテナンス

メンテナンス①【メンテナンス】【英】maintenance

支持,,维护,··养.支持,持,维护,保养

△ ビルの―

円高

円高◎【えんだか】【名】

日元上,日元价高R,日元外比价偏高。(為替相場で、相手の外貨に対する日本の円の価値の高い場合を言う。)

   円高によって倒産した。/由于日元升致破

採算が合う

採算◎【さいさん】【名】

(收支的)核算。(計算上、支のひきあうこと。原価·諸費·利潤を加えて販売代価を算定すること。)

△採算が合う。/合算;上算;划算;(收支相抵)有利。

△あんまり安く売ると算がとれない。/分便宜就不合算了。

△採算のとれる条件で取引をする。/以合算的条件行交易。

△採算を度外視する。/

△採算点。/成本价格。

△採算割れ。/打破成本;本。

△独立採算制。/独立核算制。

シェア

シェア①【しぇあ】【名】【英】share

1)份;市占有。

△シェア20%を占めている/占市的百分之二十。

2)共有,分享。(分かち合い、分かち合うこと。)

△シェアハウス。/分享屋;合租屋。

シフト

シフト①【しふと】【名】【英】 shift

(1)移;改;替班,班工作时间。上下波。(移動。移行。転換。変える。換える。交代勤務をする。)

△営業応援シフト。/营业···班。

知识共享许可协议 知识共享署名-非商业性使用-相同方式共享码农场 » 第9課 工場​見学 新编日语商务贸易会话

评论 欢迎留言

  • 昵称 (必填)
  • 邮箱 (必填)
  • 网址

我的作品

HanLP自然语言处理包《自然语言处理入门》