码农场レイアウト
レイアウト③【レイアウト】
【名】【英】layout
（1）
△紙面をレイアウトする。／设计版面。
（2）配置，设计，布局。（物を効果的に配置すること。）
△部屋のレイアウト。／房间的设计。
比重
比重◎【ひじゅう】
【名】
（1）〈理〉比重。（その物質の質量の、同体積のセ氏四度の水の質量に対する比。）
△鉱物の比重を測る。／测矿物的比重。
△比重計。／比重计。
△比重選鉱。／重力选矿（法）。
（2）（所占的）比例，对比。（他の物と比べた時の大きさ·重要さなどの割合。）
△食費に対して娯楽費の比重が大きい。／娱乐费占的比例比伙食费大。
△歳出のうちで国防費の比重が大きい。／预算支出中国防费占的比例大。
△体育より知育·徳育に比重を置く。／（让）智育、德育比体育占更大比重。
目を逸らせる
目を逸らせる【めをそらせる】
把眼睛转向其他地方，无视，不看
分裂
分裂◎【ぶんれつ】
【名·自动·三类】
分裂，裂开。(一つのものがいくつかに分かれること。）
△核分裂。／核分裂。
△細胞分裂。／细胞分裂。
△分裂崩壊する。／分崩离析。
△政党が分裂する。／政党分裂。
△各派に分裂する。／分成各派。
△その組織はふたつに分裂した。／这个组织分裂成两半。
仕上げる
仕上げる③【しあげる】
【他动·二类】
完成。（仕事を終える。）
△一代で仕上げた財産。／本人一手积累起来的财产。
△工事を仕上げる。／完成工程。
△ここのところを仕上げればおしまいだ。／把这一部分做好就完了。
スぺース
スペース②◎【スペース】
【名】【英】space
（1）空间，空地。（あいている場所；空間；余地。）
△広くスペースをとる。/占据广阔的空间。
（2）空白。（紙面の余白。）
△スペースを置く。／留出空白。
（3）版面。空铅间隔。行间宽度。
△スペースを埋める。/填满版面。
△スペースを詰めて書く。／把行距〔间隔〕缩紧书写。
（4）宇宙空间。（宇宙空間。）
（5）键盘的空格键。
無限大
無限大【むげんだい】
（1）〔限りなく大きいこと〕无穷大,无限大.
（2）〈数〉无限大.【名】
区切る
区切る②【くぎる】
【他动·一类】
（1）加句读，分成段落。（句読点や段落を施す。）
△文節ごとに区切る。／分成每个短语。
△文章を区切って読む。／把文章分成段读。
（2）隔开，划分。（境界を設ける。）
△線で区切られたふたつの部分。／用线分开的两个部分。
△広い土地を小さく区切る。／把大块地划成小块。
割り振り
割り振り◎【わりふり】
【名】
分配，分派。（全体を幾つかに分け、ぞれぞれに配分すること。）
△時間の割り振りをする。／安排（分配）时间。
△芝居の役の割り振りをきめる。／确定戏剧角色的分派。
△へやの割り振りはどうなっていますか。／房间的分配怎么样了·
浮き彫りにする
浮き彫り◎【うきぼり】
【名】
（1）浮雕。刻画，使形象突出。（平らな面に模様や形が浮き出すように掘り上げた彫刻。）
△浮き彫りにする／刻成浮雕。
△浮き彫り細工／浮雕工艺。
△主人公の苦悩を浮き彫りにした／刻画出了主人公的苦恼。
△英雄的人物を浮き彫りにする／突出描绘英雄人物。
（2）呈现，浮现。（ほかのものと区別してはっきりわかるようにそれを浮き出させること。）
△問題点が浮き彫りにされる/问题的关键点浮现。
箱書き 这里的意思是“分场景要点”