放牧代码和思想
专注自然语言处理、机器学习算法
    恕不接待索要源码语料者、索求技术方案者、以及不Google的懒人。

第10課 投資コンサルティング 新编日语商务贸易会话

目录

③こなんなりと

,表示“无什么(都),,之意。是文的残余,相当于「なんでも」。

?       A():ちょっと()きづらいことですが。
有件事以启齿

?       B():はい、なんでしょう。なんなりと(たず)ねてみてください。
啊,什么事?尽管问吧。

?       (のぞ)みのものをなんなりと()()げます。
您要什么,我都您。

?       疑問(ぎもん)(てん)はなんなりと(もう)()なさい。
有疑尽管提。

4とっさに使える実用表現

()どしどし[1] おもしろい企画(きかく)をだしてください。请多提点有趣的方案

()わが(くに)支店(してん)をお()しになることについて、(われ)()景気(けいき)見通(みとお)しをもっと(くわ)しく分析(ぶんせき)させていただきます。/公司在我国子公司事宜,我在此详细地分析一下本市的展前景。

中国(ちゅうごく)人件費(じんけんひ)(やす)いばかりでなく、(ひと)勤勉(きんべん)でやる気満々(きまんまん)です。/中国不仅劳动カ价格低,人也勤,有干

中国(ちゅうごく)3()(おしはかる)總人口(すべるじんこう)のうち、女性(じょせい)半分(はんぶん)(やく)6().5()(おく)化粧(けしょう)ファッション(ふぁっしょん)人口(じんこう)が、そのまた半分(はんぶん)として3().25(25)(おく)。膨大な()ケット(けっと)です。中国(ちゅうごく)女性(じょせい)は、かつて文化大革命時代(ぶんかだいかくめいじだい)人民服(じんみんふく)一色(いっしょく)でした。いまは時代(じだい)がかわりました。北京(ぺきん)上海(しゃんはい)など大都市(だいとし)牛目次(うしもくじ)いで(ひら)かれるファッションショ(ふぁっしょんしょ)ー、外国(がいこく)ブランド(ぶらんど)化粧品(けしょうひん)などか(たば)()(げき)(あた)えています。/中国有13亿人口.其中女性占一半,约为6.5亿,就算穿着打扮的再占其中的一半,3.25亿是ー个巨大的市。中国女性在文化大革命期都是清一色的中山装。代不同了,北京、上海装表演,外国名牌化品打中国市些也起到了推波助的作用。


[1]どしどし①【どしどし】【副】

(1)依次迅速〔顺利〕;连续不断;不客气,尽管。(物事が次から次へと続くさま。遠慮のないさま。)

△どしどし処分する。/依次迅速处理。

△仕事がどしどし片づいていく。/工作迅速进展。

△どしどし運び出す/源源不断地运出。

△どしど質問する。/毫不客气地问。

△話があるなら、どしどしおっしゃってください。/有话尽管说。

(2) 咚咚声。脚步声很重状。(足音高く歩くさま。)

△廊下をどしどしと歩く。/咚咚地在走廊走过。

知识共享许可协议 知识共享署名-非商业性使用-相同方式共享码农场 » 第10課 投資コンサルティング 新编日语商务贸易会话

评论 欢迎留言

  • 昵称 (必填)
  • 邮箱 (必填)
  • 网址

我的作品

HanLP自然语言处理包《自然语言处理入门》