放牧代码和思想
专注自然语言处理、机器学习算法

上外《日语综合教程》第五册 第一课 海の中に母がいる

対応

対応◎【たいおう】【名·サ変自】

(1)对应,相;相互正着。(互いに向かい合っていること。)

2)互相平衡。(互いに釣り合うこと。)

△人気に対応する実力がない/没有与受迎程度相适力。

(3)··付,回。看人行事。(相手に応じて物事をすること。)

△交通事情に対応して一方通行を実施する/交通情况单线通行。

△相手のでかたに対応する/方的度。

△対応策を考える/考策。

(4)两个事物互相于一定的关系。(二つの物事が互いに一···の関係にあること。)

△意味···対応する語/意思相对应词语

勘違い

勘違い③【かんちがい】【名·自·三

错认想,···断错误会,解。(間違って思いこむこと。思いちがい。)

△それはあなたの勘違いだ。/那是你一会。

△とんだ勘違いをする。/生一件想不到的会。

△問題の意味を勘違いする。/问题的意思。

△あ··てて他人のものを自分のものと勘違いする。/慌慌张张人的西当作自己的了。

△君はわたしをだれかと勘違いしている。/你把我错认的人了。

思いのたけ

おもいのたけ【思いのたけ】オモヒノタケ[2][0]

〔おもに男女の間で?相手に対して〕思うことの△ある限り(すべて)?

尤指男女心思慕,痴情

衰える

衰える③④【おとろえる】【自·二

1势头消失。衰弱。(生命力·活動力がすっかり弱った状態になる。)

△体が衰える。/身体衰弱。

△元気が衰える。/精力衰退;精神委

△台風が衰える。/台减弱。

記憶力が衰える

体力が衰える

文化が衰える

雨脚(あまあし)[1] が衰える

2)衰亡。衰。(勢力をなくした状態になる。落ちぶれる。)

△家門が衰え、幸福が遠のく。/衰祚薄。

船旅

船旅◎【ふなたび】【名·自·三

坐船旅行,海上旅行。(船に乗ってする旅行。

△船旅日記。/海上旅行日

不満顔

ふまんがお

意的表情

満喫

満喫◎【まんきつ】【名·他·三

1)吃足,饱尝··(十分に飲み食いする。

(2)饱尝,玩味,享受。(十分味わう。)

△古都の秋を満喫する。/享古都秋色。

△春を満喫する。/充分··受春天。

丸窓

まる‐まど【丸窓?円窓】

輪郭の円い窓?

すれすれ

擦れ擦れ◎【すれすれ】【名·形

(1)几乎接触,差一点···上。(触れそうになるくらい近づいていること。また、そのさま。)

△水面擦れ擦れに飛ぶ鳥。/擦着水面行的

うねる

うねる②【うねる】【自·一

1)弯曲,蜿蜒。〔曲がりくねる。〕

△道がうねる。/道路蜿蜒。

(2)起伏,滚动,翻〔起伏する。〕

△波がうねる。/波涛起伏〔翻〕。

△遠くにうねる山なみ。/山起伏。

△無数のたいまつの火が竜のようにうねって動いていた。/无数的火把宛如千万条火滚动

荒れる

荒れる◎【あれる】【自·二

1,乱。(催し·会議などが無秩序な状態になる。)

△彼の生活は近ごろ荒れている。/他的生活近来很荒唐。

2)乱。(乱暴なふるまいをする。)

△馬が荒れる。/暴跳。

3)荒。(荒廃する。)

4)天气坏。(波風などが激しくなる。)

5)粗糙。(肌のあぶ··けがぬけてかさかさになる。)

△水仕事で手が荒れる。/因涤东西,手裂。

6)文章写法粗乱。(文章の結構がめちゃくちゃだ。)

△筆が荒れる。/笔法乱。

覆い

覆い◎③【おおい】【名】

(1)盖,蒙,罩,遮盖,遮蔽。〔物でおおう。〕

2)蒙盖物,覆盖物,罩子,套子。〔おおう物。〕

△テーブルに覆いをかける。/桌子盖上桌布。

△穀物の山に覆いをかける。/苫粮食堆。

△いすの覆い。/椅子套〔罩〕。


 [1]雨脚◎【あまあし】【名】

雨脚;雨势。(雨が、降りなら他の地点へ移って行く時の速さ。)

△雨脚が激しい。/雨下得猛。

知识共享许可协议 知识共享署名-非商业性使用-相同方式共享码农场 » 上外《日语综合教程》第五册 第一课 海の中に母がいる

评论 欢迎留言

  • 昵称 (必填)
  • 邮箱 (必填)
  • 网址

我的作品

HanLP自然语言处理包《自然语言处理入门》