ふさぐ
塞ぐ◎【ふさぐ】【自他动·一类】
(1)郁闷,不痛快,不快乐,不开心。心情不舒畅。(気分が晴れないでいる。)
△ふさいだ顔。/闷闷不乐的面容;愁眉苦脸。
(2)堵,塞。(ふたをする。みたす。)
△穴を塞ぐ。/堵洞。
△口をふさいで彼にしゃべらせない。/把嘴堵上不让他说话。
△新聞紙で窓のすき間を塞ぐ。/用报纸把窗缝堵上。
(3)占。占据场所地方。(場所を占める。)
(4)挡,阻挡。(さえぎる。)
△自動車が道を塞ぐ。/汽车挡道。
△通り道をふさがぬこと。/请勿堵塞通路。
△敵のかえり道を塞ぐ。/堵住敌人的归路。
鉄パイプ
パイプ◎【ぱいぷ】【英】pipe
(1)管,导管,管道。(く··。特に、水·ガスなどの輸送に使う管。導管。)
△パイプで水を引く。/用导管引水。
△パイプがつまる。/管子堵住了。
△パイプ·ライン。/输油管。
(2)烟斗,烟嘴。(刻み··バコを吸うのに使う西洋式のキセル。)
△パイプでたばこを吸う。/用烟嘴吸烟。
△パイプにたばこをつめる。/往烟斗里装烟丝(烟叶)。
△パイプをふかす。/吸烟斗。
△パイプをくわえる。/叼着烟斗。
(3)笛,管乐器。(楽器。)
△パイプ·オルガン。/管风琴。
二段棚
にだんだな
两层的架子
カンバス
カンバス①【かんばす】【名】【英】canvas
(1)画布。(麻または木綿の布地に膠にかわまたはカゼインなどを塗り、更に亜麻仁油·亜鉛華·密陀僧みつだそうなどをまぜて塗ったもの。油絵を描くのに用いる。画布。)
牢獄
牢獄 [U]
ろうごく
[0]〔×牢獄〕〈名〉
犯人をとじこめておくところ/关押犯人的地方?牢狱?监狱?
居心地
居心地◎【いごこち】【名】
心情,感觉。(そこに居ると···の心持。)
△このすまいは居···地がよい。/这个住处很舒适。
△このへやはどうも居心地が悪い。/这间屋子总觉得住不舒坦。
△新しいポストの居心地はどうですか。/担任新职位的心情怎样?
接触
接触◎【せっしょく】【名·自动·三类】
(1)靠近触摸。(近づき触れること。)
△…と接触した/和……接触了。
△いっそう密接に接触する。/更密切地接触。
△いろいろな人に接触する。/和各种各样的人接触。
△接触不良。/接触不良。
△接触伝染。/接触传染。
(2)联系。(他人との交渉を持つこと。)
△個人的接触。/个人的来往。
△外国との接触。/和外国的交往。
△接触を断つ。/断绝交际;断绝来往。
△接触を失う。/失掉联系。
△接触を保つ。/保持来往。
遮断
遮断◎【しゃだん】【名·他サ】
遮断,截断,切断,隔··,隔绝;拦截,截住;分离;隔离。[電気·電力を]截止,断路,断流。(つづいていたもののながれをさえぎって、とめること。)
△外の音を遮断する/遮断外部声音。
△退路を遮断する/切断退路。
△ここは交通が遮断されている/这里交通被截断了。
△外部との連絡を遮断する/隔绝和外部的联系。
△熱を遮断する/绝热。
△遮断容量/断路容量; 遮断功率。
△遮断装置/切断装置。
灼熱
灼熱◎【しゃくねつ】【名】【自サ】
炎热;热烈。(金···が熱せられて赤くなること。酷暑や熱烈な恋愛などの意にも用いられる。)
△灼熱の恋。/热恋。
優雅
優雅①【ゆうが】【名·形动】
优雅,文雅,温文尔雅,···尚文雅。(上品でみやびやかなこと。やさしい美しさのあること。)
△優雅な踊り。/优雅的舞蹈。
△立ち居振る舞いを優雅にする。/使举止动作温文尔雅。
△優雅な生活。/悠闲的生··。
冷房
冷房◎【れいぼう】【名】【他动·三类】
冷气设备;冷··(屋内を涼しくすること)。
△冷房装置の完備した劇場/设有完善冷气设备的剧院。
△館内を冷房する/馆内(开)放冷气。
△冷房がききすぎると体に毒だ/冷气放得过多对身体有害。
荒々しい
荒々しい⑤【あらあらしい】【形】
粗暴,粗野。(人の言動··性質や物事の程度などがひどくて、まわりに危害·迷惑·不快などを与える状態だ。)
△荒々しい息づかい。/急促的呼吸。