码农场六、?ないまでも 即使不…至少也要…；没有…至少也…
動詞の否定形を受け、「AないまでもB」の形で「たとえAまでの程度には至らなくても、せめてBぐらいは」という意味を表す。Aに、程度の高いことがらが提示され、Bにはそれより低い程度のことがらが続く。文末には「すべきだ』「ほうがいい」「てほしい」のような義務?命令?希望などの表現がよく用いられる。
? 徹夜はしないまでも、せめて夜12時くらいまでは勉強したほうがいいんじやないか。（即使不熬夜，至少也要学到12点左右吧。）
? ことばには表れないまでも、不賛成の意向は彼の態度から十分読める。（就算是嘴上没说，可是从态度上完全可以看出他并不赞成这么做。）
? 日が暮れるまでとは言わないまでも、せめて明るいうちは手伝ってほしい。（不说帮到天黑，至少在天没黑之前你可一定要帮我。）
? 大金持ちとは言えないまでも、十分豊かな生活ができるのだからいいじやないか。（虽然说不上是个大富翁，但可以生活得十分富裕。这就够了嘛。）
? 春休みだったので、映画館は満員とは言えないまでもけっこう混んでいた。(因为放春假，电影院虽然说不上客满，可人还是相当的多。）
七、なにしろ 因为，由于
代名詞「なに」に動詞「する」の命令形「しろ」がついてできたものである。他のことはさておいて、ひとつの判断や主張を、強める気持ちを表わす。
「何しろ～だから（ので）、～だ」の形式で用いることが多い。「何しろ』でがされる事柄はいずれも状態的なものである。
? 何しろその動物は体重[1] が10トンもあるので、寝た場所と立ち上がるときに足を踏みしめた場所は、雨が降るとそのまま水溜りになってしまう。（由于这动物的体重有10吨，所以它睡过的地方，和站起来时用脚使劲踩过的地方下雨都会成水坑。）
? 残念だが、私も知らないんだ。何しろ、卒業して以来、一度も会っていないんだから。（很遗憾,我也不知道。毕业以后我们一次也没有见过面。）
? 何しろこの出来事が余り滑稽なので、ほかの事を何も考えずに、私たちはげらげらと、大笑いしてしまった。（这件事实在太滑稽了，大家什么都没想就哈哈哈地大笑了起来。）
? 長谷川さん、重ねておめでとうございます。何しろ、いい仕事を幸運[2] にも手に入れられたわけですからね。(长谷川君，再次祝贺你。你很幸运地得到了一个好工作。）
? 何しろ学校のすぐ近くなので、授業の鐘[3] の鳴るのを聞いてから、走って登校する。（因为家就在学校边上，所以我都是听到上课的铃响了之后跑着去学校的。）
[1]体重◎【たいじゅう】
【名】
体重。（体の重さ。）
△ちかごろ体重がへった。／近来体重减少了。
△体重を測る。／量体重。
△体重を片足にかける。／把身体重心放在一条腿上。
△彼は元どおりの体重になった。／他恢复了原来的体重。
[2]幸運◎【こううん】
【名】【形动】
侥幸；幸运（運がよい·こと（さま）。よいめぐりあわせ）。
△幸運が向いてくる／时来运转；走运。
△幸運を祈る／祝（您）幸运。
△幸運をもたらす／带来幸运。
△幸運にも入賞した／侥幸得了奖。
△幸運にぶつかる／碰上运气。
△幸運児／幸运儿。
[3]鐘◎【かね】
【名】
钟；钟声。（つりがね。また、その音。）
△鐘が鳴る。/钟响。
△鐘を鳴らす。/敲钟；打钟。
△鐘をつく。/撞钟。
△除夜の鐘。/除夕的钟声。
△合図の鐘が鳴る。/信号钟（声）响了。
愛社心:あいしゃしん 上面注音错啦
哈哈把最后一个例句划掉好可爱啊(/ω＼)害羞这是什么宝藏网站啊！！！！大爱！！！谢谢做这个网站的人呀！！太有用了，非常详细，看得出来很用心，太优秀啦