第十三課結んでゆく絆――母と、そして父と《新编日语阅读文选》第二册-码农场

△敵を拒む。／阻挡敌人。

来る者は拒まず

まとも

まとも【真面?正面】

(1)〔真正面〕正面.

▲ 野球のボールが頭に～にぶつかった/棒球正打在头上.

▲ ～に相手の目を見られない/从正面看不到对方的眼睛.

▲ ～に風を受けて走る/迎着风跑.

▲ この部屋は～に西日を受ける/这个房间┏西〔夕〕照太厉害了.

(2)〔まじめなこと〕正经;[まともな]正派,认真;[折り目正しい]规规矩矩.

▲ ～な人間/正经人;正派人.

▲ ～な商売/正经的买卖.

▲ ～な考え方/认真的想法.

▲ おまえなんかと～な話はできない/跟你这种人没法说正经事.

▲ ～な仕事につけ/找个正经的事做!

▲ ～に暮らす/规规矩矩地过日子.

▲ 病気ばかりしていて～に学校に行っていない/净闹病了,也没正经上学.

慕う

慕う◎②【したう】【他动·一类】

（１）爱慕，怀念，想···，思慕。〔恋しく思う。心がひかれなつかしく思う。〕

△母国を慕う。／怀念祖国。

▲ 母国を～/怀念祖国.

▲ 二人は深く慕い合っている/他俩深深地互相爱慕着.

▲ 彼をひそかに～/暗恋着他.

(2)〔敬慕する〕敬慕jìngmù,敬仰jìngyǎng,景仰.

▲ 師の学風を～/敬仰老师的学风.

▲ 彼女は近所の子どもに慕われている/她很受近邻孩子们的尊敬〔喜爱〕.

(3)〔後を追う〕追随zhuīsuí,跟随gēnsuí;[まとわりつく]追缠.

▲ 親のあとを～/跟在父母后面.

感性

感性◎【かんせい】【名】

（1）感性，感受性。（物事··心に深く感じ取る働き。）

（2）感性。（外界からの刺激を受け止める感覚的能力。）

△ 感性の世界。／感性世界。

△ 感性論。／感性论。

好奇心

好奇心③【こうきしん】【名】

好奇心。对新奇或不了解的···物怀有的兴趣或关心。（珍しい物事·未知の事柄に対して抱く興味や関心。）

△好奇心が強い。／怀有很强的好奇心。

混じる

まじる【交じる?混じる】

(1)〔混入している〕混有hùnyǒu,搀杂chānzá,夹杂jiāzá,搀混chānhùn.

▲ この生地はカシミヤが20%混じっている/这种料子混有百分之二十的开司米羊毛.

第十三課結んでゆく絆――母と、そして父と《新编日语阅读文选》第二册