放牧代码和思想
专注自然语言处理、机器学习算法
    时间有限,只有GitHub上的issue能及时处理,大约每周末一次。另外,不要叫我楼主,谢谢。

第十二課 時代のキーワード 上外《日语综合教程》第四册

?方法序説??第一哲学についての省察??哲学原理??情念論?など?(15961650)

ベーコン

ベーコン①【べーこん】【名】【英】 bacon

腊肉,腌肉,咸肉···培根。(豚のばら肉。また、これを塩漬けして、燻製にした保存食品。製法はハムとほとんど同じだが、脂肪分は多い。鯨肉製もある。)

△ベーコン·エッグ。/腊肉蛋;熏肉蛋。

原理

原理①【げんり】【名】

原理。(多くの物事がそれによ···て説明することが出来ると考えられる、根本的な法則。)

△社会学の根本原理。/社会学的根本原理。

△滑車の原理を使う。/用杠杆的原理。

△たこはどんな原理で揚がるのか。筝是根据什么道理起来的呢·

自我

自我①【じが】【名】

1)自我,自己。〔自分。〕

△自我に目覚める。/认识自我。

2)个性,自我主。〔自分の主張。〕

△自我を押し通す。/固

△自我の強い人。/个性的人。

3)意主体,自我。(哲学で··意識や行為をつかさどる主体としての私。)

△自我は非我と他我から区別されるが、他我もまた一個の自我である。/自我是同非我和他我区分开的,但是他我又是另一个自我。

対立

対立◎【たいりつ】【名·自·三

立。相互矛盾和争(二つのものが反対の立場に立つこと。また、二つのものが互いに譲らないで張り合うこと。)

△労資の対立がますま···深まる。/劳资对立更加重。

△両派の意見が対立する。/两派意立。

△対立関係。立关系。

捉える

捉える③【とらえる】【他·二

1)捉住,抓住,逮···,逮住。(逃げる人や動物をつかまえる。)

△泥棒を捉える/抓住小

△犯人はまだ捕らえられていない/罪犯没有逮住。

2抓住,揪住。(しっかりつかんで、離さないよう··する。)

△袖をとらえて放さ··い/紧紧抓住袖子不放。

3)捕捉,掌握,抓··。(ある視野や知識などの範囲に、しっかりとおさめる。)

△機影をレーダーが捉える/雷达捕捉到机的踪影。

△文章の意味を正しく捉える/正确掌握文章的含意。

△よい機会を捉える/抓住好机会。

△彼は人の心を捉えるのがうまい/他善于抓住人心。

△事件の現場をカメラがとらえる/照相机下了事件的现场

4)陷入。(…に陥る。)

△恐怖にとらえられる/陷入恐怖。

知识共享许可协议 知识共享署名-非商业性使用-相同方式共享码农场 » 第十二課 時代のキーワード 上外《日语综合教程》第四册

评论 2

  • 昵称 (必填)
  • 邮箱 (必填)
  • 网址
  1. #1

    先辈,看哭了啊

    钱程6年前 (2015-06-21)回复

我的作品

HanLP自然语言处理包《自然语言处理入门》