码农场ノンフィクション
ノンフィクション③【のんふぃくしょん】
【名】【英】nonfiction
非虚构作品，记录文学。（虚構を交えず、事実を伝えようとする作品·記録映画。）
文庫本
文庫本③【ぶんこぼん】
【名】
小型平装书（本）；（平价,携带方便的）袖珍本。（普及を目的とする廉価な小型本。文庫。）
△文庫本は読みやすくて、人気がある。／袖珍书方便阅读，很受欢迎。
ささやか
ささやか②【ささやか】
【形动】
（1）细小；小。（小さく細かいさま。）
△ささやかな店。／小规模的店铺。
△ささやかな収入。／为数不多的收入。
△ささやかな宴会。／小（小的）宴会。
△わたしのささやかな著作。／我的小作。
△ささやかな願い。／小小的愿望。
（2）微薄；简单；简朴。（わずか。）
△ささやかな贈り物。／小小的礼品；略表心意的礼品；菲薄的礼物。
△ふたりでささやかに暮らしている。／两个人简单地过日子。
△ささやかな家庭を築く。／建立一个简洁的家庭。
復刻版
復刻【ふっこく】
（1）〔木版本の〕复刻,翻刻.
（2）〔書物の複製〕再版,翻印.癪
値段が張る
レジカウンタ
レジ①【れじ】
【名】【英】register
（1）登记，注册；登记簿，注册簿。（登録）
（2）自动记录器，寄存器，现金出纳机。（金銭登録機）
（3）现金出纳员，收款员。(デパート、飲食店などで、会計を扱う場所。また、その関係者。)
△お客さんはレジに清算しに来た時、まず「いらっしゃいませい」と言いましょう。
カウンタ①【かうんた】
【名】【英】 counter
（1）柜台。帐桌，收款台。（銀行·ホテルなどで客と応対する細長い台。勘定台。帳場。売台。また、飲食店などに設けて、客と応対する高く細長いテーブル。）
△カウンタで1杯やる。／在柜台喝酒。
（2）收款计算器。计数器（管）。（計算器。計数管。）
△ガイガー·カウンタ。／盖革计数器。
（3）长柜台。酒吧等场所使用的一种细长台子，客人在上面用餐，里面即为厨房。（酒場などで、客席と調理場とを仕切り、客が飲食をする細長い台。）
（4）反转，逆转。还击。迎击。拳摔跤等运动中，利用对方攻击之力发动反击。（「逆の」「反対の」の意。ボクシングやレスリングで、相手の攻撃の力を利用して、逆に攻撃すること。カウンターブローなど。）
△カウンタ·ブロウ。。／还击拳。
△カウンタ·アタック。／反击。
（5）外勾形。花样滑冰旋转时朝相反的方向划弧。（フィギュアスケートで、ターンする時、それまでと逆方向に弧を描くこと。）
ベテラン
ベテラン◎【ベテラン】
【名】【英】（veteran）
老手，老把式，老练的人。（その道に豊富な経験と、優れた技量を持つ人。老練者。）
△外交のベテラン／外交的老手。
△その道のベテランになる／成为那一行的老手。
△彼はこういうことにかけてはベテランだ／他对这样的事很内行。
△ベテラン選手／老选手；老将。
△ベテラン記者／老练的记者。
きびきび
きびきび①【キビキビ】
【副·自サ】
爽利，麻利，干脆，利落。机敏。爽快。（動作や話しぶりなどが元気よく、はっきりしているさま。ひきしまっていて、小気味よいさま。）
△きびきびと仕事をする。／办事麻利；办事干脆。
△きびきびした行動。／机敏的动作。
△精力的できびきびした若者。／精力充沛而爽爽利利的青年。
手垢
手垢③【てあか】
【名】
手垢。（手のあか。手でさわったために、その物についたよごれ。）
△手垢のついた。／老一套。
宴
宴◎【うたげ】
【名】
宴，宴会。（宴会·酒宴の雅語的表現。）
△宴を設ける。／设宴。
△婚礼の宴。／喜宴。
チェーン店
チェーン店【ちぇーんてん】
连锁店
協賛
協賛◎【きょうさん】
【名】【自サ】
表示赞成并协助，赞助。（計画などの趣旨に賛成し、その実現のために援助すること。）
△計画に協賛する。／对计划表示赞成。
上の空
上の空④【うわのそら】
【名】【形動】
心不在焉『成』；漫不经心。（他の物事に心を奪われていて、落ち着かない様子。）
△上の空でいる。／在那儿发呆；心不在焉。
△上の空で聞いているからわからないのだ。／不用心听，所以不懂。
码字辛苦了！请问日语综合教程的资源有纯文档可供下载的吗？
谢谢，不好意思，麻烦您通知我那几篇译文，我马上将您的署名补上。我的邮箱是me艾特hankcs.com