第十三課 言葉の力 上外《日语综合教程》第四册

学生(がくせい)A： だから、言葉(ことば)の本質(ほんしつ)が、自然(しぜん)界(かい)の現象(げんしょう)とおなじように、口先(くちさき)[1] だけのもの、語彙(ごい)[2] だけのものではなくて、それを発(はっ)している人間(にんげん)全体(ぜんたい)の世界(せかい)をいやおうなしに背負(せお)ってしまうところにある、っていうことなのね。

学生(がくせい)B: その本(ほん)、貸(か)して、すぐ読(よ)みたいわ。

学生(がくせい)A: いいわよ。

新出語句

嵐山

あらし‐やま【嵐山】

①京都市西部にある山?桜?紅葉の名所?大堰おおい川に臨み?亀山?小倉山に対する?(歌枕)

②能?金春禅鳳作の神物?京都嵐山の桜の由来?吉野山の蔵王権現?木守の神?勝手の神の三神一体のことなどを脚色?世を祝福する?

渡月橋

とげつ‐きょう【渡月橋】‥ケウ

京都市右京区の嵐山の麓を流れる保津川に架かる橋?

渡月橋

撮影:山梨勝弘

[1]口先◎【くちさき】【名】

（1）吻，嘴；喙；嘴尖，嘴边，唇边。（口の先端。）

△口先でくわえる。／用嘴尖衔着。

（2）口头上的。（心のこもらないうわべだけの言葉や話ぶり。〕

△口先だけの約束。／口头上的约定。

△口先ではうまいことを言うが、本心はわからない。／嘴里说的满好听，但居心叵测。

△口先ばかりの親切。／口惠，只在口头上的好意。

△あいつの言うことは口···だけだ。／那家伙说的全是敷衍话，他光卖嘴（不实行）。

△口先がうまい。／嘴巧；能说善辩；耍嘴皮子。

[2]語彙①【ごい】【名】

语汇。（一つの言語の、あるいは···の中の特定の範囲についての、単語の総体。）

△中国語の語彙。／汉语词汇。

△語彙を豊富にする。／丰富词汇。

△語彙のとぼしい男。／语汇少的人。

 知识共享署名-非商业性使用-相同方式共享：码农场 » 第十三課 言葉の力 上外《日语综合教程》第四册