放牧代码和思想
专注自然语言处理、机器学习算法
    Why join the Navy if you can be a pirate?

第十一課 悲しみの復権 上外《日语综合教程》第四册

△取···上げて論ずるほどのことでもない。/不得提出来讨论的事情。

6)(子を)接生。

△男の子を取り上げた。/接生了一个男孩子。

センチメンタル

センチメンタル④【センチメンタル】【形】【英】 sentimental

多情···感(的),易情感(的),感(的)。(ちょっとしたことにも感じやすいさま。涙もろいさま。感傷的。)

△センチメ··タルな話。/感

△セ··チメンタルになる。/感起来。

△彼女はセンチメンタルで小説など読んでもすぐ涙ぐむ。/她易情感,看小也会上眼泪汪汪的。

△センチメンタルな娘。/多情善感的姑娘。

見出す

見出す③◎【みいだす】【他·三

找到,找出来,看出··,发现(見つけ出す。発見する)。

△人材を見出す/发现人材。

△逃げ道を見出す/找到逃脱的道路。

△暗闇の中にひとすじの光明を見出す/在黑暗中看到一线光明。

フアンタジー

不運

不運①【ふうん】【名·形

不幸,背运,倒霉,晦气···(運が悪いこと。)

△不運な···ぐり合わせ。/坏运气。

吹雪

吹雪①【ふぶき】【名】

雪。(降雪に激しい風の伴···たもの。

△花吹雪。/落英···

△吹雪をついて救出に向···う。/迎着暴雪前去救。

△列車が吹雪のため立ち往生する。/列因暴雪而抛

入り込む

入り込む④◎【はいりこむ】【自·一

入,入,爬入。··到里面去,到深(中にはいる。奥深くはいる。)

△家の中へ入り込む。/到屋里去。

△猫が塀の穴からなかへ入り込む。/猫从钻进

大聖堂

だい‐せいどう【大聖堂】‥ダウ

①大きな聖堂?

()カテドラルに同じ?

巨匠

巨匠 [U]

きょしょう

[0]〔巨匠〕〈名〉

芸術の分野で非常にすぐれた人/艺术领域中非常杰出的人?巨匠?泰斗?

【類】名匠?大家?泰斗?

知识共享许可协议 知识共享署名-非商业性使用-相同方式共享码农场 » 第十一課 悲しみの復権 上外《日语综合教程》第四册

评论 欢迎留言

  • 昵称 (必填)
  • 邮箱 (必填)
  • 网址

我的作品

HanLP自然语言处理包《自然语言处理入门》