放牧代码和思想
专注自然语言处理、机器学习算法
    愛しさ 優しさ すべて投げ出してもいい

上外《日语综合教程》第五册 第二课 田中正造

利害①【りがい】【名】

利害,得失,益,利弊。(利···と損害。得と損。)

△共通の···害。/共同的利害。

△利害の···突。/利害冲突。

△双方の利···が絡みあう。/双方的利害相关。

△彼とは利害が相反する。/同他利害相反。

△彼とは利害が一致する。/同他利害一致。

利益と損害。得をするか損をするか。ノ利害得失,益,利弊。

年毎②③【としごと】【名】

每年;年年;逐年

年が新しくなるたびに。毎年。年々。/每年,年年。

芋粥②◎【いもがゆ】【名】

大米和甘薯,山等煮成的粥

①山芋にあまずらの汁をまぜていた甘い粥。丨山甜粥。②サツマイモをいれていた粥。/甘薯粥。

啜る②【すする】【他·一

(1)小口喝,啜,吮···。(液状のものを吸い込むようにして口の中に入れる。)

△お茶をすする。/喝茶;茶。

2)抽吸。(垂れた涙や鼻汁を···とともに吸い込む。)

△鼻を···する。/抽鼻涕。

△血をすす···。/吸血;吮血。

①音を立てながら少しずっ吸うようにして飲む。/小口喝粥,吸,吹吸②たれた鼻汁を息と一緒に吸い込む。/抽吸

狙う◎【ねらう】【他五·一

1)瞄准。(目標に射···てようとする。)

△的を狙う···/瞄准靶子。

△銃で狙う。/···瞄(准)。

2找……的机会。(目指す)

△猫が鳥を狙う。/猫(欲待机而)。

△優勝を狙う。/想···优胜

△機会を狙う。/伺···会。

△すきをねらって逃げ出···。/伺机逃跑。

△総理の椅子···狙う。/他想理(首相)的位。

3)瞄准。想要害。(···そうとする)

△彼らはわたし···命をねらっている。/他想害我的命。

や矢などを目標に命中させようとする。瞄准。②なにかをするチヤンスをうかがう。找机会

わし [U]

[0]〈代〉

?わたし?のややぞんざいないばった言いかた/“わたし"的比?傲慢的法?我?俺?

△~についてこい/跟俺来!

【参】中年以上的男人有使用?用于或晚?

「わたし』のややぞんざいないばった言い方。我,俺.

知识共享许可协议 知识共享署名-非商业性使用-相同方式共享码农场 » 上外《日语综合教程》第五册 第二课 田中正造

评论 4

  • 昵称 (必填)
  • 邮箱 (必填)
  • 网址
  1. #3

    标音存在一点点错误,但是毕竟那么大的量,顶多算是小问题,建议标音后跟读录音矫正

    しゅうせつう2年前 (2022-09-01)回复
    • good

      ていえきしん2年前 (2022-09-01)回复
  2. #2

    二十六日是にじゅうろくにち不是むいか

    19883年前 (2021-10-18)回复
  3. #1

    最后一段里立ち退く是たちのく,不是立てしりぞ

    19883年前 (2021-10-17)回复

我的作品

HanLP自然语言处理包《自然语言处理入门》