上外《日语综合教程》第五册 第二课 田中正造

軽やか②【かろやか】【形动】

轻松，轻快。（かるがると···持ちよく事をするさま。かるやか。）

△軽やかな歌がながれる。／传来轻快的歌声。

△ちょうが花のあいだを軽やかに飛びまわる。／花丛中蝴蝶翩翩飞舞。

動きのようすがとても軽そうで、こころよく感じられる。敏捷，轻捷

羽織◎【はおり】【名】

（和服）短外罩，外褂。穿在长···服外面的短衣服。翻领，在胸部系带。（和服で、長着の上に着る丈の短い衣服。襟を折り返し、胸元で紐を結ぶ。）

△羽織··着る。／穿和服外褂。

△羽織··かま。／外褂和裙子，礼装。

着物の上に羽織って着るもの。前はかさねないでひもでとめる。腰ぐらいの長さで、折り返しの襟がすそまでついている。/（和服的）短外罩短外掛。

たびはだし【足袋跣足】

光穿布袜子不穿鞋;光穿布袜子走路?

足袋をはいたままで、下駄や草履をはかずに地面を歩くこと/光穿布袜子走路。光穿布袜穿鞋，

振り乱す④【ふりみだす】【他五】

披散(头发)

激しく動いて、乱れた状態にする。（披散头发）。

封書◎【ふうしょ】【名】

封书，封口的书信。（封をし···手紙。封じた書状。封状。）

△     封書を書く。／写一封封书。

封をした郵便物。手紙。封口的书信。

槍◎【やり】【名】

（1）长枪，矛。梭镖，扎枪。武器之一，由戈变化而来，在长柄的尖端装上剑状的刃具（枪头）而成。（武器の一。鉾(ほこ)に類似のものから変化したもので、長い柄の先端に剣状の刃物（穂）を付けたもの。）

△槍を使う。／耍枪。

△槍で突く。／用枪扎。

△槍先。／矛头；枪头。

△槍を構える。／平握矛枪。

（2··耍枪。（槍を使うこと。〕

（3）〈将棋〉香车。（将棋で、香車（きよう··や）の俗称。）

（4）标枪。田径赛中用于掷标枪的用具。（陸上競技の槍投げに用いる用··。）

①武器の一つ。長い柄のさきに尖った刃物をつけたもの。梭镖。②槍投げの競技で使う、細長い棒。标枪：③将棋で、香車のこと。（日本象棋)香车。

きらめかす【煌かす】

使辉煌耀眼,使灿烂夺目;辉耀?

▲     ひとみをきらめかせて語る/眼睛炯炯有神地讲?

きらめくようにする。人目に立つようにきらきらさせる。/使辉煌耀眼，使灿烂夺目。

遮る③【さえぎる】【他动·一类】

（1）遮，遮挡，遮住，遮蔽。（光の照射や視界を邪魔する。妨げる。）

△風を遮る。／遮风。

△光線を遮る。／遮住〔遮挡〕光线。

△ビルに視界をさえぎられる。／一座大楼遮住了我们的视线。

△広い草原を遮るものはなにもない。／广阔的草原上没有什么遮挡。

（2）遮断，遮拦，阻挡。（進路や人の話を途中で妨げ、先へ進まないようにする。）

△道を遮る。／遮路； 拦道。

△発言を遮る。／打断〔阻止〕发言。

△人の話を遮る。／打断别人的话。

①あいだに邪魔になるものを置いて、向こう側が見えないようにしたり、向こう惻に行けないようにする。挡住，遮蔽。②相手の話や行動の邪魔をして　。遮断，阻挡。

 知识共享署名-非商业性使用-相同方式共享：码农场 » 上外《日语综合教程》第五册 第二课 田中正造